Foire aux questions

English

*Note : le genre masculin n’est utilisé qu’à des fins de simplification du texte.

1. Comment puis-je devenir un physiothérapeute animalier?

Merci de votre question. Avant de considérer les différentes avenues s’offrant à vous dans le domaine de la réadaptation animale, il est important de mentionner que l’appellation de « physiothérapeute animalier » est incorrecte. Le terme « physiothérapeute » est un titre légalement protégé et réservé aux seuls physiothérapeutes travaillant auprès d’une clientèle humaine. Par conséquent, les physiothérapeutes enregistrés (de même que d’autres thérapeutes divers) travaillant auprès d’une clientèle animale sont désignés comme étant des « thérapeutes en réadaptation animale ».

Afin de poursuivre une certification en réadaptation animale, vous devez tout d’abord posséder un diplôme universitaire en physiothérapie (une maîtrise ès sciences en physiothérapie) ou en médecine vétérinaire (un doctorat en médecine vétérinaire). Une fois l’un de ces deux diplômes universitaires obtenu, vous devrez suivre une formation post-universitaire spécifique en réadaptation animale. Au Canada, les physiothérapeutes peuvent obtenir un diplôme en réadaptation canine ou équine, par l’entremise de la division de la réadaptation animale de l’association canadienne de physiothérapie. D’autres options de formation continue, offertes aux États-Unis, sont également disponibles et accessibles aux physiothérapeutes comme aux vétérinaires; à titre d’exemples : la certification du thérapeute en réadaptation canine de la « Canine Rehabilitation Institute » (www.caninerehabinstitute.com); la certification du praticien en réadaptation canine de l’université du Tennessee (www.u-tenn.org/ccrp/); et la certification du thérapeute en réadaptation équine de la « Animal Rehab Institute » (www.animalrehabinstitute.com).

En espérant que ces informations vous aident. N’hésitez pas à communiquer avec nous pour de plus amples détails!

2. Je suis un physiothérapeute. J’aimerais en apprendre davantage sur la réadaptation animale et les cours que vous offrez.

Merci de votre question et de votre intérêt pour la réadaptation animale!

La pratique de la réadaptation animale est un nouveau domaine où, en tant que physiothérapeutes, il nous est possible d’y transférer et appliquer notre baguage clinique et professionnel à la réadaptation d’animaux.

Si vous êtes membre de l’association canadienne de physiothérapie, nous vous invitons également à devenir membre de notre division – la division de la réadaptation animale (https://physiotherapy.ca/divisions/animal-rehabilitation). Cette adhésion peut se faire en tout temps en communiquant avec l’association canadienne de physiothérapie, à l’adresse courriel suivante : information@physiotherapy.ca. Avec votre adhésion, vous recevrez une infolettre trimestrielle regorgeant d’informations sur les interventions de traitement auprès des animaux, la recherche en cours, des mises-à-jour sur l’état des lieux de la pratique clinique animalière au niveau international, des études de cas et bien plus encore.

Le réseautage, auprès d’autres physiothérapeutes pratiquant la réadaptation animale, est aussi une bonne manière d’apprendre. À cet effet, il existe plusieurs groupes pertinents, sur Facebook, auxquels vous pourriez vous joindre aussi : « Animal Physios Canada », « Physical Therapists in Animal Rehabilitation », etc.

Notre division de la réadaptation animale offre trois cours, qui font partie intégrante des prérequis en vue de la complétion d’un diplôme en réadaptation canine ou équine. Chacun de ces cours est un prérequis au cours suivant, et tous les cours sont offerts et accessibles à tous les physiothérapeutes enregistrés :

            « Introduction au patient canin (ou équin) » est un cours d’étude à la maison, à faire en autodidacte. Lorsque vous vous y enregistrez, le manuel du cours vous est envoyé par la poste, à votre résidence, et il ne vous suffit que de l’étudier et d’en compléter son examen à votre propre rythme. Ce cours se veut être une introduction aux chiens (ou aux chevaux), des points de vue suivants : leur anatomie, les affections orthopédiques et neurologiques fréquemment rencontrées, leurs patrons de marche, les considérations en termes de sécurité au travail, les médicaments et produits naturels fréquemment administrés, de même que les aspects légaux et politiques en lien avec la pratique de la réadaptation animale.

            « Introduction à la réadaptation canine (ou équine) » comprend l’apprentissage des items suivants : l’anatomie de surface et la palpation; le comportement de l’animal en fonction du milieu de soins; être en mesure d’effectuer une évaluation orthopédique et neurologique de base auprès d’un chien (ou d’un cheval). Les physiothérapeutes apprennent en appliquant et en transposant leurs aptitudes cliniques existantes, pour effectuer des évaluations et interventions de traitement auprès d’animaux.

            « Réadaptation canine (ou équine) avancée » est le cours qui va au-delà des connaissances acquises dans le cours d’introduction, poussant plus en profondeur la réflexion, l’analyse et l’apprentissage, quant à l’évaluation et au traitement d’affections orthopédiques et neurologiques propres à ces clientèles animales.

Pour plus de renseignements, rendez-vous à l’adresse suivante https://physiotherapy.ca/divisions/animal-rehabilitation, ou communiquez avec nous à nouveau!

3. Je suis un vétérinaire / technicien en santé animale. Puis-je suivre les cours offerts par votre division de la réadaptation animale?

Merci de votre question. Nos cours sont uniquement offerts aux physiothérapeutes enregistrés, parce qu’ils ont été conçus par des physiothérapeutes, en se basant sur les connaissances et concepts acquis lors de la formation dans les programmes universitaires de physiothérapie. Par exemple, les participants doivent déjà posséder les connaissances de base en ce qui a trait à : la biomécanique articulaire (et pathomécanique), la thérapie manuelle, les tests d’intégrité ligamentaire, ainsi que plusieurs autres concepts du domaine de la réadaptation (incluant la réadaptation neurologique); la résolution de problèmes, la planification du traitement et des interventions, la prescription d’exercices, de même que l’utilisation de différentes modalités (électrothérapie ou autres), qui ne peuvent être enseignées du même souffle lors des cours que nous offrons.

En revanche, il existe d’autres programmes offerts aux vétérinaires et techniciens en santé animale, aux États-Unis :

1. La certification du thérapeute en réadaptation canine de la « Canine Rehabilitation Institute » (www.caninerehabinstitute.com);
2. La certification du praticien en réadaptation canine de l’université du Tennessee (www.u-tenn.org/ccrp/);
3. La certification du thérapeute en réadaptation équine de la « Animal Rehab Institute » (www.animalrehabinstitute.com).

Faites-nous savoir si vous avez d’autres questions. Nous vous souhaitons bonne chance dans vos démarches de formation continue!

4. Je suis un physiothérapeute vétérinaire ayant été formé au Royaume-Unis / en Afrique du Sud. Puis-je pratiquer la réadaptation animale au Canada?

Merci de votre question.

Au Canada, le terme « physiothérapeute » est un titre légalement protégé et réservé aux seuls physiothérapeutes travaillant auprès d’une clientèle humaine. De ce fait, peu importe l’endroit où vous avez été formé à la réadaptation animale, vous ne pouvez pas promouvoir votre offre de services comme telle, en utilisant le titre de « physiothérapeute ». Les physiothérapeutes enregistrés (de même que d’autres thérapeutes divers) travaillant auprès d’une clientèle animale sont désignés comme étant des « thérapeutes en réadaptation animale ».

Au Canada également, vous devez posséder un diplôme universitaire en physiothérapie ou médecine vétérinaire, et avoir complété une certification post-universitaire en réadaptation animale, afin de pouvoir exercer une pratique clinique en tant que thérapeute en réadaptation animale. Le cours de « physiothérapie vétérinaire » offert au Royaume-Uni n’est reconnu nulle part ailleurs, car sa complétion n’exige pas d’avoir en sa possession un diplôme universitaire en physiothérapie ou médecine vétérinaire comme prérequis. Ainsi, vous ne pourriez pas, au Canada, travailler en tant que « thérapeute en réadaptation animale » (ou « physiothérapeute vétérinaire »), pour les raisons légales ci-haut énumérées. Il vous faudrait d’abord compléter un diplôme universitaire en physiothérapie ou médecine vétérinaire.

N’hésitez pas à communiquer avec nous pour plus de renseignements.

5. J’aspire à devenir un massothérapeute animalier. Pourriez-vous m’aiguiller quant à la formation que je devrais suivre dans ce domaine?

Merci de votre intérêt.

Si vous ne possédez pas déjà une formation ni une pratique en massothérapie auprès de la clientèle humaine, nous vous conseillons fortement d’emprunter d’abord cette voie. Vous pourrez par la suite transférer ce bagage de connaissances et d’aptitudes cliniques au programme de massothérapie animalière de votre choix. Ce faisant, vous serez ainsi mieux préparé et outillé pour travailler auprès d’une clientèle animale.

Bien qu’il soit, par soucis de convivialité, tentant de suivre des cours de massothérapie animalière en ligne, nous vous conseillons de participer à des formations en personne, étant donné la nature manuelle et physique de cette discipline.

Voici quelques options qui s’offrent à vous :

1. La certification du massothérapeute canin du « Royal Canadian College of Massage Therapy » (https://www.rccmassage.com/classes-workshops/canine-massage)
2. Le programme de massage canin et de travail corporel de la « Canadian Institute of Equine and Canine Body Works » (CIECBW)
3. Le programme de massage équin et de travail corporel de la « Canadian Institute of Equine and Canine Body Works » (CIECBW)
4. Les programmes du « British Columbia College of Equine Therapy »
5. Le programme de massothérapie équine du « D’Arcy Lane Institute »

Il est primordial de réitérer que tout ce qui a trait au domaine de la santé animale relève de la médecine vétérinaire. Il est aussi important de vous familiariser avec la position, quant à la pratique clinique animalière effectuée par des professionnels non-vétérinaires, de l’Ordre des médecins vétérinaires de votre province. Enfin, nous vous conseillons de travailler en étroite collaboration avec les médecins vétérinaires, auprès des clients à qui ils vous auront référé : de cette manière, vous aurez d’emblée l’autorisation médicale pour intervenir auprès de votre clientèle animale.

6. Quelles sont les implications légales (permis, faute professionnelle, etc.) associées au fait de travailler sur des animaux?

Excellente question! Merci de votre intérêt.

La pratique de la réadaptation animale, par des physiothérapeutes enregistrés, n’est présentement pas réglementée au Canada. Les lois en vigueur, qui réglementent la pratique de la physiothérapie, ne s’appliquent que dans un contexte de santé humaine, où seul le corps humain est reconnu comme pouvant faire l’objet d’une évaluation et de traitement. Ainsi, les titres de « physiothérapeute », « PT » et « physiothérapie » sont réservés aux seuls membres des Ordres professionnels de la physiothérapie de chaque province.

La pratique clinique des physiothérapeutes travaillant auprès d’une clientèle animale n’est donc pas réglementée par les Ordres professionnels provinciaux pour le moment. Les cliniciens concernés doivent donc utiliser le titre de « thérapeute en réadaptation animale ». Leurs heures de pratique clinique animalière ne peuvent être utilisées ni ne seront considérées par leurs Ordres professionnels, au niveau des critères d’admissibilité et d’adhésion requis par ces derniers lors du renouvellement annuel.

En travaillant auprès d’une clientèle animale, vous pouvez énumérer la liste de vos diplômes à la suite de votre nom (e.g. BScPT, MScPT), mais pas « PT ». Le terme de « physio » n’est pas un titre protégé légalement et il représente une « zone grise ». La « réadaptation animale » (réadaptation canine et équine) est donc la formule préconisée dans le domaine de la santé animale/vétérinaire, faisant référence à des soins de physiothérapie effectués sur des animaux.

Les médecins vétérinaires sont les intervenants de première ligne dans le système de santé animale. Pour l’instant, les Ordres professionnels de médecine vétérinaire considèrent la pratique de la « réadaptation animale » comme faisant partie de la médecine vétérinaire. Quoique dans certaines provinces, la formule « réadaptation animale » n’est pas non plus incluse ni reconnue dans la définition même de ce qu’est la médecine vétérinaire.

Ainsi, une mosaïque de scénarios a présentement cours au Canada. Certains collèges de médecine vétérinaire plus ouverts (e.g. l’OVO ou l’Ordre des vétérinaires de l’Ontario) changent et modernisent leur Loi sur les vétérinaires, afin de permettre une plus grande collaboration auprès des professionnels non-vétérinaires qui possèdent une certification en réadaptation animale. Dans d’autres provinces (e.g. en Colombie-Britannique), les physiothérapeutes pratiquant la réadaptation animale doivent travailler sous la supervision directe d’un vétérinaire.

Un nombre croissant de vétérinaires prend connaissance et réalise l’intérêt du rôle complémentaire que peuvent jouer les physiothérapeutes certifiés en réadaptation animale, dans les soins prodigués à leurs patients. Il est bien important de vérifier l’état des règlements de l’Ordre des médecins vétérinaires de votre province, quant à la pratique clinique sur des animaux. Vous devez aussi comprendre qu’en déléguant des tâches et en référant une partie des soins à des professionnels non-vétérinaires certifiés, les vétérinaires demeurent responsables de vos interventions. Il est donc primordial de développer de saines relations professionnelles avec les vétérinaires qui vous réfèrent des clients (e.g. en leur demandant la permission avant de traiter un animal, en leur envoyant des rapports d’évolution de leurs patients, en maintenant une bonne communication avec eux, etc.), et de vous en tenir à votre domaine d’expertise dans votre pratique clinique.

Les membres de la division de la réadaptation animale peuvent se procurer une assurance de responsabilité professionnelle, pour leur pratique en réadaptation animale. Même si cette pratique n’est pas réglementée en ce moment, il serait non-professionnel et dangereux de ne pas posséder une telle assurance, dans le cadre de vos activités cliniques animalières.

La division de la réadaptation animale continue ses efforts de lobbying politique, pour faire valoir ses membres, en se donnant pour objectif de faire avancer leur dossier, du point de vue de la réglementation et des lois entourant leur pratique.

7. Existent-ils beaucoup de débouchés d’emplois dans le domaine de la réadaptation animale? Assez pour en vivre?

Merci de votre question.

À l’heure actuelle, le domaine de la réadaptation animale est encore nouveau et, par conséquent, il existe un nombre limité d’emplois. Il existe également un nombre limité de cliniques de réadaptation animale tenues par des physiothérapeutes. Ainsi, la plupart des physiothérapeutes œuvrant en réadaptation animale le font en tant que propriétaires uniques, consultants ou encore comme propriétaires d’entreprises indépendantes.

Pour connaître du succès dans ce domaine, il vous faudra faire preuve d’entreprenariat et d’une certaine force de caractère, pour mettre sur pied votre entreprise. Vous devrez fort probablement vous créer un marché et une clientèle cible, faire la promotion de vos services auprès de sources de références potentielles (e.g. vétérinaires locaux, groupes de chiens sportifs, propriétaires de chiens/chevaux, ranchs, etc.). Certains physiothérapeutes travaillant auprès d’animaux se lient avec des vétérinaires pour pouvoir travailler et offrir leurs services dans leur clinique.

En vous joignant à la division de la réadaptation animale, vous aurez l’opportunité d’entrer en contact, de communiquer, de réseauter et d’apprendre avec l’aide d’autres physiothérapeutes entrepreneurs en réadaptation animale. Il existe des groupes de professionnels œuvrant en réadaptation animale sur Facebook, qui sont aussi de bonnes ressources et sources d’informations (e.g. « Animal Physios Canada », et « Physical Therapists in Animal Rehabilitation »).

Il existe très certainement, à l’heure actuelle, des physiothérapeutes qui gagnent leur vie de leur pratique en réadaptation animale. Il faut, cependant, considérer les prérequis en vue de l’obtention du permis de physiothérapeute, au niveau des Ordres professionnels provinciaux, afin de pouvoir maintenir son statut et enregistrement en conséquent (se référer à la question # 6 ci-haut pour les détails; les heures cliniques effectuées auprès d’animaux ne sont pas considérées comme des heures pratiques conventionnelles pour conserver son adhésion annuelle). Par conséquent, la plupart des physiothérapeutes intervenant auprès d’une clientèle animale exercent également presque toujours une pratique clinique sur des humains. Il existe un potentiel énorme de marché, pour les physiothérapeutes désirant développer la pratique de la réadaptation animale, compte tenu du fait que beaucoup de propriétaires d’animaux recherchent et désirent offrir ce genre de services à leurs compagnons poilus.

N’hésitez pas à communiquer avec nous pour plus de renseignements!

8. Le moment pour prendre les cours de la division de la réadaptation animale ne me convient pas. Quels sont les programmes de réadaptation animale offerts aux États-Unis?

Merci de votre demande.

Nous sommes désolés que le moment de nos cours ne soit pas le bon pour vous! Nous vous prions de nous communiquer les dates/moments qui vous conviendraient le mieux, alors que nous tentons d’accommoder le plus possible les physiothérapeutes qui appliquent à nos cours, au niveau de leurs horaires.

Les cours de la division de la réadaptation animale sont uniques, en ce sens qu’ils ne sont offerts exclusivement qu’aux physiothérapeutes enregistrés. Ces cours sont conçus pour développer la pratique animalière à partir de notre base de connaissances cliniques, en tant que professionnels de la réadaptation. Nous n’avons donc pas à apprendre de nouveau les concepts de base que nous avons déjà acquis (esprit critique, résolution de problèmes, thérapie manuelle, tests d’intégrité ligamentaire, aptitudes à la palpation, etc.). Nos cours sont ainsi mieux adaptés, pour les physiothérapeutes spécifiquement, que les programmes « grand public » offerts aux États-Unis.

Cela dit, si vous envisagez de prendre des cours aux États-Unis, nous vous conseillons le « Canine Rehabilitation Insitute (www.caninerehabinstitute.com). L’auteure de notre curriculum, madame Laurie Edge-Hughes, a enseigné à cette institution, qui propose une certification du thérapeute en réadaptation canine, offerte tant aux physiothérapeutes qu’aux vétérinaires.

Également, il existe une certification du thérapeute en réadaptation canine de l’université du Tennessee (www.u-tenn.org/ccrp/), de même qu’un programme de certification du thérapeute en réadaptation équine du « Animal Rehab Institute » (www.animalrehabinstitute.com).

Donnez-nous des nouvelles du chemin accompli, dans vos formations et votre évolution professionnelle, peu importe le programme que vous choisirez! Nous sommes toujours heureux d’apprendre que de plus en plus de physiothérapeutes font le choix de pratiquer la réadaptation animale!

9. Je suis étudiant et j’ai un projet de cours portant sur les nouveaux domaines de pratique en physiothérapie. J’ai choisi, comme sujet, la réadaptation animale. Je me demandais donc si vous pourriez m’aiguiller, ou encore répondre à mes questions, afin de m’aider dans la complétion de ce projet?

Merci d’avoir communiquer avec nous et de votre intérêt en la réadaptation animale!

Nous sommes toujours disposés à aider les étudiants dans ce domaine! Il nous fera plaisir de répondre à toutes vos questions. Prière de nous les faire parvenir à l’adresse courriel suivante animalrehab@physiotherapy.ca , et l’un de nos membres, du comité exécutif de la division de la réadaptation animale, vous répondra par la suite. Vous trouverez aussi beaucoup d’informations sur notre site internet, à même le site de l’association canadienne de physiothérapie : https://physiotherapy.ca/divisions/animal-rehabilitation.

N’hésitez pas à communiquer avec nous, si vous avez de besoin d’assistance dans votre projet.

10. Je suis à la recherche d’un physiothérapeute qui pourrait s’occuper de mon chien/cheval/lapin/cochon. Pouvez-vous me mettre en contact avec quelqu’un dans ma région?

Merci de votre question!

Il existe plusieurs physiothérapeutes qui pratiquent la réadaptation animale partout au pays. Prière de consulter notre document « Animal Rehabilitation Roster », un répertoire qui vous aidera à trouver de telles références près de chez vous.

N’hésitez pas à communiquer avec nous de nouveau, si vous rencontrez des difficultés pour trouver des ressources dans votre région.

Le lien pour notre répertoire (ci-haut mentionné) est le suivant :

find_an_animal_rehab_therapist_final_-_january_2021.pdf (physiotherapy.ca)

11. Puis-je débuter une pratique clinique en réadaptation animale, après avoir complété le cours d’introduction à la réadaptation canine ou équine?

Après avoir complété le cours d’introduction à la réadaptation canine ou équine, vous aurez suffisamment de connaissances pour pratiquer, de manière non-formelle, sur votre propre animal – ou encore sur ceux des membres de votre famille, de vos amis, etc. – avec l’objectif premier d’améliorer vos techniques d’évaluation et de palpation. Cependant, vous ne serez pas assez formé, d’un point de vue clinique, pour avoir une pratique en réadaptation animale plus formelle, tant que vous n’aurez pas complété les cours avancés de réadaptation canine ou équine. Bien que vous puissiez débuter votre pratique clinique suivant la complétion des cours avancés de réadaptation canine ou équine (en souscrivant à une assurance responsabilité professionnelle, spécifique à la pratique de la réadaptation animale), la division de la réadaptation animale (DRA) vous conseille également d’entreprendre, en même temps, une démarche dans le but d’obtenir votre diplôme en réadaptation canine ou équine (ou une équivalence), puisque tel est le standard canadien actuel pour effectuer une pratique clinique auprès de clients animaux. À ce sujet, la DRA de l’ACP a développé un registre pancanadien des thérapeutes en réadaptation animale ayant complété leur certification (diplôme ou une équivalence), qui sont membres actifs de la DRA et possèdent une assurance responsabilité professionnelle à jour. La DRA a ainsi voulu rendre cette liste – attestant de la rigueur de la démarche de certification – disponible au grand publique (propriétaires de chiens/chevaux, collègues, vétérinaires, etc.), afin que ce-dernier puisse trouver des ressources, aux standards de pratique clinique les plus élevés à l’heure actuelle, en réadaptation animale.

Nous vous souhaitons la meilleure des chances dans vos recherches!