{"id":96822,"date":"2023-03-29T15:06:08","date_gmt":"2023-03-29T19:06:08","guid":{"rendered":"https:\/\/physiotherapy.ca\/?post_type=news&#038;p=96822"},"modified":"2023-03-30T10:54:44","modified_gmt":"2023-03-30T14:54:44","slug":"budget-2023-on-comble-un-ecart-mais-pas-le-fosse","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/news\/budget-2023-on-comble-un-ecart-mais-pas-le-fosse\/","title":{"rendered":"Budget\u00a02023 \u2014 On comble un \u00e9cart, mais pas le foss\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Ottawa (Ontario) \u2014 le 28&nbsp;mars&nbsp;2023 <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019intervention d\u2019urgence du gouvernement du Canada en r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID-19 a mis en place des programmes \u00e9conomiques qui ont assur\u00e9 la stabilit\u00e9 des personnes en difficult\u00e9. La crise est pass\u00e9e de la sant\u00e9 imm\u00e9diate \u00e0 l\u2019instabilit\u00e9 \u00e9conomique et sociale \u00e0 long terme.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009Les mesures de soutien \u00e9conomique li\u00e9es \u00e0 la pand\u00e9mie ont fourni un plancher sur lequel les gens pouvaient b\u00e2tir leur vie et ouvert une fen\u00eatre sur l\u2019avenir \u2014 un avenir qui comble l\u2019\u00e9cart de l\u2019in\u00e9galit\u00e9 des revenus et permet aux gens de sortir du pi\u00e8ge de la pauvret\u00e9 sociale\u2009\u00bb, souligne la pr\u00e9sidente de l\u2019ACTS, M<sup>me<\/sup>&nbsp;Joan Davis Whelan.<\/p>\n\n\n\n<p>Le budget de 2023 a annonc\u00e9 un remboursement ponctuel de 2,5&nbsp;milliards de dollars pour les frais d\u2019\u00e9picerie, qui est bien accueilli, mais qui manque cruellement de soutien continu dont les familles ont besoin pour profiter des possibilit\u00e9s remarquables que le Canada peut offrir \u00e0 tous. L\u2019ACTS a salu\u00e9 les petites mesures prises dans le budget de 2023 pour combler l\u2019\u00e9cart de richesse au Canada, y compris une augmentation de l\u2019imp\u00f4t minimum de remplacement (IMR) et des mesures pour limiter les torts caus\u00e9s par les pi\u00e8ges \u00e9conomiques li\u00e9s aux pr\u00eats abusifs.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009Ce budget pr\u00e9voit des remboursements, une augmentation de l\u2019imp\u00f4t sur la fortune et des limites de pr\u00eat lorsque le Canada a besoin d\u2019un soutien \u00e9conomique stable et \u00e0 long terme pour transformer la reprise en croissance, poursuit M<sup>me<\/sup>&nbsp;Davis-Whelan. Le budget de 2023 comble l\u2019\u00e9cart, mais pas le foss\u00e9, manquant l\u2019occasion d\u2019embrasser l\u2019\u00e9conomie de l\u2019\u00e9quit\u00e9 avec un revenu de base\u2009\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ACTS appuie les augmentations du Transfert canadien en mati\u00e8re de sant\u00e9 et les investissements annonc\u00e9s de 25&nbsp;milliards de dollars sur 10 ans dans les soins de sant\u00e9, au moyen d\u2019ententes bilat\u00e9rales avec les provinces et les territoires. Le budget de 2023 alloue \u00e9galement 359,2&nbsp;millions de dollars sur cinq ans pour appuyer le renouvellement de la Strat\u00e9gie canadienne sur les drogues et autres substances.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009L\u2019ACTS appr\u00e9cie profond\u00e9ment l\u2019investissement dans la sant\u00e9 et la d\u00e9sintoxication et appuie fermement le gouvernement du Canada dans son engagement \u00e0 traiter la consommation probl\u00e9matique de substances intoxicantes comme une question de sant\u00e9 publique plut\u00f4t que de criminalisation, commente M<sup>me<\/sup>&nbsp;Davis-Whelan. Ce qui manque, c\u2019est un Transfert canadien en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale, sans lequel il n\u2019y a aucun moyen de tenir les investissements f\u00e9d\u00e9raux responsables de l\u2019atteinte de la parit\u00e9 en sant\u00e9 mentale pour tous.\u2009\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, l\u2019ACTS est profond\u00e9ment insatisfaite du fait que le budget de 2023 n\u2019ait pas \u00e9tendu l\u2019exon\u00e9ration des pr\u00eats \u00e9tudiants des m\u00e9decins et des infirmi\u00e8res, qui travaillent dans des collectivit\u00e9s rurales ou \u00e9loign\u00e9es mal desservies, \u00e0 la profession de travailleur social.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009Les m\u00e9decins et les infirmi\u00e8res sont importants pour les soins de sant\u00e9, conclut M<sup>me<\/sup>&nbsp;Davis-Whelan. Toutefois, les travailleurs sociaux font \u00e9galement partie int\u00e9grante des soins de sant\u00e9 et il est troublant que leur service dans les collectivit\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es ne semble pas \u00eatre appr\u00e9ci\u00e9 par le gouvernement du Canada.\u2009\u00bb<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/physiotherapy.ca\/app\/uploads\/2023\/03\/2023-Budget-Response_FRN_EHPC.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger le PDF<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>  <\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","topic":[],"news_type":[218],"division":[],"class_list":["post-96822","news","type-news","status-publish","hentry","news_type-representation"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Budget\u00a02023 \u2014 On comble un \u00e9cart, mais pas le foss\u00e9 - Canadian Physiotherapy Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/news\/budget-2023-on-comble-un-ecart-mais-pas-le-fosse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Budget\u00a02023 \u2014 On comble un \u00e9cart, mais pas le foss\u00e9 - Canadian Physiotherapy Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ottawa (Ontario) \u2014 le 28&nbsp;mars&nbsp;2023 L\u2019intervention d\u2019urgence du gouvernement du Canada en r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID-19 a mis en place des programmes \u00e9conomiques qui ont assur\u00e9 la stabilit\u00e9 des personnes en difficult\u00e9. La crise est pass\u00e9e de la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/news\/budget-2023-on-comble-un-ecart-mais-pas-le-fosse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Physiotherapy Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-30T14:54:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/news\/budget-2023-on-comble-un-ecart-mais-pas-le-fosse\/\",\"url\":\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/news\/budget-2023-on-comble-un-ecart-mais-pas-le-fosse\/\",\"name\":\"Budget\u00a02023 \u2014 On comble un \u00e9cart, mais pas le foss\u00e9 - Canadian Physiotherapy Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/physiotherapy.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-29T19:06:08+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-30T14:54:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/news\/budget-2023-on-comble-un-ecart-mais-pas-le-fosse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/news\/budget-2023-on-comble-un-ecart-mais-pas-le-fosse\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/news\/budget-2023-on-comble-un-ecart-mais-pas-le-fosse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Budget\u00a02023 \u2014 On comble un \u00e9cart, mais pas le foss\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/physiotherapy.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/physiotherapy.ca\/\",\"name\":\"Canadian Physiotherapy Association\",\"description\":\"The Canadian Physiotherapy Association (CPA) represents over 16,000 physiotherapy professionals and students across Canada.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/physiotherapy.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Budget\u00a02023 \u2014 On comble un \u00e9cart, mais pas le foss\u00e9 - Canadian Physiotherapy Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/news\/budget-2023-on-comble-un-ecart-mais-pas-le-fosse\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Budget\u00a02023 \u2014 On comble un \u00e9cart, mais pas le foss\u00e9 - Canadian Physiotherapy Association","og_description":"Ottawa (Ontario) \u2014 le 28&nbsp;mars&nbsp;2023 L\u2019intervention d\u2019urgence du gouvernement du Canada en r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID-19 a mis en place des programmes \u00e9conomiques qui ont assur\u00e9 la stabilit\u00e9 des personnes en difficult\u00e9. La crise est pass\u00e9e de la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/news\/budget-2023-on-comble-un-ecart-mais-pas-le-fosse\/","og_site_name":"Canadian Physiotherapy Association","article_modified_time":"2023-03-30T14:54:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/news\/budget-2023-on-comble-un-ecart-mais-pas-le-fosse\/","url":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/news\/budget-2023-on-comble-un-ecart-mais-pas-le-fosse\/","name":"Budget\u00a02023 \u2014 On comble un \u00e9cart, mais pas le foss\u00e9 - Canadian Physiotherapy Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/physiotherapy.ca\/#website"},"datePublished":"2023-03-29T19:06:08+00:00","dateModified":"2023-03-30T14:54:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/news\/budget-2023-on-comble-un-ecart-mais-pas-le-fosse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/news\/budget-2023-on-comble-un-ecart-mais-pas-le-fosse\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/news\/budget-2023-on-comble-un-ecart-mais-pas-le-fosse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Budget\u00a02023 \u2014 On comble un \u00e9cart, mais pas le foss\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/physiotherapy.ca\/#website","url":"https:\/\/physiotherapy.ca\/","name":"Canadian Physiotherapy Association","description":"The Canadian Physiotherapy Association (CPA) represents over 16,000 physiotherapy professionals and students across Canada.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/physiotherapy.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/96822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=96822"},{"taxonomy":"news_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_type?post=96822"},{"taxonomy":"division","embeddable":true,"href":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/division?post=96822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}