{"id":8936,"date":"2022-08-15T18:11:46","date_gmt":"2022-08-15T22:11:46","guid":{"rendered":"https:\/\/physiotherapy.ca\/?page_id=8936"},"modified":"2025-08-14T09:52:39","modified_gmt":"2025-08-14T13:52:39","slug":"questions-frequentes-des-membres","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/membership-fr\/questions-frequentes-des-membres\/","title":{"rendered":"Questions Fr\u00e9quentes des Membres"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>A &#8211; Compte\/nom d\u2019utilisateur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#faq-a1\">J\u2019ai oubli\u00e9 mon mot de passe. Que dois-je faire?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#faq-a2\">Comment puis-je acc\u00e9der \u00e0 mon certificat d\u2019assurance?<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>B &#8211; Renouvellement de l\u2019adh\u00e9sion &#8211; G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>&nbsp;<a href=\"#faq-b1\">Comment devenir membre?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;<a href=\"#faq-b2\">Quand la p\u00e9riode d\u2019adh\u00e9sion commence-t-elle?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;<a href=\"#faq-b3\">Je ne peux pas payer le montant complet tout de suite. Existe-t-il un plan de versements?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;<a href=\"#faq-b4\">Je ne peux pas payer le montant complet tout de suite. Puis-je b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un plan de versements?<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>C \u2013 Types d\u2019adh\u00e9sion<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li> <a href=\"#faq-c1\">\u00c0 quel type d\u2019adh\u00e9sion suis-je admissible?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;<a href=\"#faq-c2\">J\u2019ai re\u00e7u ma formation \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et je veux travailler au Canada. Que dois-je faire?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;<a href=\"#faq-c3\">Je serai en&nbsp;cong\u00e9. Comment dois-je renouveler mon adh\u00e9sion?&nbsp;<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>D -Membres en cong\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#faq-d1\">Je pr\u00e9vois de partir en cong\u00e9, que dois-je faire?<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>E &#8211; Assurance :&nbsp;G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>&nbsp;<a href=\"#faq-e1\">Dois-je \u00eatre membre de l\u2019ACP pour souscrire une assurance responsabilit\u00e9 professionnelle (faute professionnelle)&nbsp;de&nbsp;l\u2019ACP?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;<a href=\"#faq-e2\">Comment puis-je renouveler mon assurance responsabilit\u00e9 professionnelle?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;<a href=\"#faq-e4\">Je suis membre \u00e9tudiant et je recevrai mon dipl\u00f4me bient\u00f4t (ou je viens de recevoir mon dipl\u00f4me). Comment puis-je souscrire une assurance?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#faq-e5\">Ai-je droit \u00e0 un rabais sur mon assurance responsabilit\u00e9 professionnelle&nbsp;si je travaille dans le secteur public?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#faq-e6\">J\u2019ai d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 r\u00e9cemment et j\u2019ai besoin d\u2019une copie \u00e0 jour de mon certificat d\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle. Que dois-je faire?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#faq-e7\">J\u2019aimerais demander un remboursement de mes primes d\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle.&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#faq-e8\">Avec qui puis-je communiquer pour en savoir plus sur l\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>   <a href=\"#faq-e9\">La couverture services juridiques, qu\u2019est-ce que c\u2019est?<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>F &#8211; Assurance :&nbsp;Circonstances particuli\u00e8res<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/questions-frequentes#F1\">Je pr\u00e9vois prendre ma retraite ou cesser d\u2019exercer la profession en permanence. Est-ce que je peux mettre fin \u00e0 mon assurance responsabilit\u00e9 professionnelle?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/questions-frequentes#F2\">Je suis en cong\u00e9 temporaire (p. ex., cong\u00e9 de maternit\u00e9\/cong\u00e9 parental, cong\u00e9 de maladie, autre). Dois-je conserver une assurance responsabilit\u00e9 professionnelle?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;<a href=\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/questions-frequentes#F3\">J\u2019aurai besoin d\u2019une assurance responsabilit\u00e9 professionnelle&nbsp;plus tard au cours de l\u2019ann\u00e9e. Les primes sont-elles calcul\u00e9es au prorata et comment puis-je y souscrire?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;<a href=\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/questions-frequentes#F4\">Qu\u2019en est-il si je travaille&nbsp;\u00e0 deux endroits diff\u00e9rents?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;<a href=\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/questions-frequentes#F5\">Je suis assistant-physioth\u00e9rapeute (AP). Comment puis-je souscrire une assurance?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;<a href=\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/questions-frequentes#F6\">Je suis&nbsp;propri\u00e9taire d\u2019une entreprise, d\u2019autres professionnels y travaillent ou agissent pour le compte de mon entreprise et\/ou facturent sous mon nom commercial. Est-ce que j\u2019ai besoin d\u2019une assurance responsabilit\u00e9 professionnelle pour prot\u00e9ger mon entreprise?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;<a href=\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/questions-frequentes#F6\"><em>Comment puis-je souscrire une couverture frais juridiques r\u00e9glementaires (anciennement Option C) au Qu\u00e9bec?<\/em><\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>G &#8211; Assurance :&nbsp;Champ de pratique\/couverture<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>&nbsp;<a href=\"#faq-g1\">J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 une assurance responsabilit\u00e9 professionnelle avec mon employeur. Pourquoi devrais-je prendre ma propre assurance?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;<a href=\"#faq-g2\">L\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle&nbsp;de l\u2019ACP couvre-t-elle l\u2019acupuncture?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;<a href=\"#faq-g3\">&nbsp;Je suis aussi prof de yoga\/Pilates. Est-ce que mon assurance responsabilit\u00e9 professionnelle me couvre lorsque je donne des cours&nbsp;de yoga\/Pilates?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;<a href=\"#faq-g4\">Je suis fournisseur ind\u00e9pendant ou propri\u00e9taire d\u2019entreprise. Est-ce que je devrais envisager de souscrire une assurance suppl\u00e9mentaire?<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>H &#8211; Changements dans les divisions<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#faq-g1\">Les membres de l\u2019ACP pourront-ils adh\u00e9rer \u00e0 la Division de la r\u00e9adaptation animale lors du renouvellement de leur adh\u00e9sion?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#faq-g2\">Le programme de RCP, sp\u00e9cifiquement destin\u00e9 aux professionnels de la r\u00e9adaptation animale, sera-t-il toujours disponible?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#faq-g3\">Les membres de l\u2019ACP pourront-ils acheter une adh\u00e9sion \u00e0 la division Leadership lors du renouvellement de l\u2019ACP?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#faq-g4\">Pourquoi l\u2019ACP apporte-t-elle ce changement \u00e0 la division de la R\u00e9adaptation animale?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#faq-g5\">Pourquoi l\u2019ACP apporte-t-elle ce changement \u00e0 la division du Leadership?<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>I &#8211; Modifications des types d\u2019adh\u00e9sion<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#faq-g1\">PFE<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#faq-g2\">Int\u00e9gration<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#faq-g3\">Dipl\u00f4m\u00e9<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>J -Modifications des frais<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#faq-g1\">Modifications au prorata<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#faq-g2\">Augmentation des frais<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#faq-g3\">Augmentation des assurances<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#faq-g4\">Pourquoi sommes-nous pass\u00e9s de Moneris \u00e0 Stripe?<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity alignwide is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">A. Compte\/nom d\u2019utilisateur<\/h4>\n\n\n\n<p id=\"faq-a1\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">1. J\u2019ai oubli\u00e9 mon mot de passe. Que dois-je faire?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<ol style=\"font-size:15px\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Connectez-vous \u00e0 votre compte en cliquant sur ce <a href=\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/create-account\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lien<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Acc\u00e9dez \u00e0 la page <a href=\"https:\/\/cpa-login.wicketcloud.com\/users\/password\/new\">R\u00e9initialisation du mot de passe.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Saisissez votre adresse courriel, puis cliquez sur Soumettre.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous recevrez un courriel avec un lien pour r\u00e9initialiser votre mot de passe.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-a2\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">2.&nbsp;Comment puis-je acc\u00e9der \u00e0 mon certificat d\u2019assurance?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<ol style=\"font-size:15px\" class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00e9lectionnez le bouton Connexion en haut \u00e0 droite de la page Web.<\/li>\n\n\n\n<li>Apr\u00e8s vous \u00eatre connect\u00e9, vous serez dans votre Espace compte.<\/li>\n\n\n\n<li>Au centre de la page, vous trouverez des informations telles que le type d\u2019adh\u00e9sion et la section. Juste en dessous, vous trouverez la rubrique Assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous avez pay\u00e9 votre adh\u00e9sion et votre assurance, vous verrez apparaitre un lien intitul\u00e9 Obtenir un certificat d\u2019assurance. Cliquez dessus.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour t\u00e9l\u00e9charger le certificat, cliquez sur Imprimer le certificat en haut \u00e0 droite de la page.<\/li>\n\n\n\n<li>Assurez-vous que l\u2019imprimante indique Sauvegarder au format PDF dans la bo\u00eete de dialogue.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur Sauvegarder.<\/li>\n\n\n\n<li>Choisissez o\u00f9 vous souhaitez sauvegarder le certificat.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous avez t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 votre certificat avec succ\u00e8s.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Si vous devez modifier les renseignements personnels figurant sur votre certificat (comme une nouvelle adresse), veuillez d\u2019abord les modifier dans votre profil. Ensuite, revenez au certificat d\u2019assurance et s\u00e9lectionnez \u00ab R\u00e9g\u00e9n\u00e9rer \u00bb, puis \u00ab Obtenir un certificat d\u2019assurance \u00bb pour voir les renseignements mis \u00e0 jour<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Si vous avez pay\u00e9 votre certificat, mais que vous ne le voyez pas dans votre Espace compte, veuillez contacter <a href=\"mailto:information@physiotherapy.ca\">information@physiotherapy.ca<\/a> pour obtenir de l\u2019aide.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">B. Renouvellement de l\u2019adh\u00e9sion<\/h4>\n\n\n\n<p id=\"faq-b1\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">1. <\/mark><\/strong><\/a><strong>Comment devenir membre?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Cliquez sur le <a href=\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/create-account\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lien <\/a>\u00ab Devenir membre \u00bb et suivez les instructions.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-b2\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">2. <strong>Quand la p\u00e9riode d\u2019adh\u00e9sion commence-t-elle?<\/strong><\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">La p\u00e9riode d\u2019adh\u00e9sion commence le 1er octobre de chaque ann\u00e9e et se termine le 30 septembre de l\u2019ann\u00e9e suivante.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-b3\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">3.&nbsp;Comment dois-je renouveler mon adh\u00e9sion?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Vous pouvez renouveler votre adh\u00e9sion en ligne dans&nbsp;votre compte.<\/p>\n\n\n\n<ol style=\"font-size:15px\" class=\"wp-block-list\">\n<li> Les membres seront inform\u00e9s lorsque la p\u00e9riode de renouvellement aura officiellement commenc\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 ce moment-l\u00e0, connectez-vous \u00e0 votre compte et s\u00e9lectionnez le bouton \u00ab<strong> Renouveler mon adh\u00e9sion<\/strong> \u00bb pour terminer le processus.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p id=\"faq-b4\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">4.&nbsp;Je ne peux pas payer le montant complet tout de suite. Puis-je b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un plan de versements?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Les frais d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019ACP sont calcul\u00e9s en fonction de votre type d\u2019adh\u00e9sion. Tous les membres de l\u2019ACP, \u00e0 l\u2019exception des membres affili\u00e9s, deviennent \u00e9galement membres d\u2019une section. Les sections sont attribu\u00e9es en fonction de votre province ou territoire de r\u00e9sidence. Les frais d\u2019adh\u00e9sion sont per\u00e7us par l\u2019ACP, qui les distribue aux sections en votre nom.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Les sections d\u00e9fendent la profession \u00e0 l\u2019\u00e9chelle provinciale ou territoriale et offrent des avantages suppl\u00e9mentaires \u00e0 leurs membres.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Les frais d\u2019adh\u00e9sion sont calcul\u00e9s au prorata deux fois par an.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Pour obtenir un devis pr\u00e9cis, veuillez communiquer avec un repr\u00e9sentant du service aux membres de l\u2019ACP \u00e0 <a href=\"mailto:information@physiotherapie.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">information@physiotherapie.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-b4\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">4.&nbsp;Je ne suis pas en mesure de payer la totalit\u00e9 du montant pour le moment. Existe-t-il un plan de versements?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">L\u2019ACP propose une option de paiements pr\u00e9autoris\u00e9s mensuels (PPA) pour \u00e9taler le co\u00fbt de la cotisation sur l\u2019ann\u00e9e. Si vous choisissez cette option, des frais d\u2019administration uniques de 25\u202f$ plus taxes vous seront factur\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">C. Types d\u2019adh\u00e9sion<\/h4>\n\n\n\n<p id=\"faq-c1\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">1.&nbsp;\u00c0 quel type d\u2019adh\u00e9sion suis-je admissible?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Cliquez&nbsp;<a href=\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/membership-fr\/devenir-membre\/\"><strong>ici<\/strong>&nbsp;<\/a>pour consulter la liste compl\u00e8te des types d\u2019adh\u00e9sion et leurs descriptions.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-c2\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">2.<\/mark><\/strong><\/a><strong><a><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">&nbsp;<\/mark><\/a>J\u2019ai re\u00e7u ma formation \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et je veux travailler au Canada. Que dois-je faire?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Veuillez communiquer avec l\u2019<a href=\"https:\/\/alliancept.org\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Alliance canadienne des organismes de r\u00e9glementation de la physioth\u00e9rapie (ACORP)<\/a> pour faire \u00e9valuer vos titres de comp\u00e9tences et acc\u00e9der \u00e0 des ressources sur le travail au Canada. Vous pouvez envoyer un courriel \u00e0 l\u2019ACORP \u00e0 <a href=\"mailto:credentialling@alliancept.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">credentialling@alliancept.org<\/a>. Pour toute question concernant la composante \u00e9crite de l\u2019examen de comp\u00e9tence en physioth\u00e9rapie (ECP), veuillez \u00e9crire \u00e0 <a href=\"mailto:exams@alliancept.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">exams@alliancept.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Une fois vos titres \u00e9valu\u00e9s et approuv\u00e9s, vous pourrez b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un tarif sp\u00e9cial d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019ACP\u202f: 50\u202f% de r\u00e9duction sur votre premi\u00e8re ann\u00e9e d\u2019adh\u00e9sion si vous travaillez au Canada. Lors de votre adh\u00e9sion, assurez-vous de s\u00e9lectionner le type d\u2019adh\u00e9sion <strong>PFE<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">D. Membres en cong\u00e9<\/h4>\n\n\n\n<p id=\"faq-d1\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">1.&nbsp;Je suis en cong\u00e9 ou je pr\u00e9vois de prendre un cong\u00e9. Comment dois-je renouveler mon adh\u00e9sion?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Les membres en cong\u00e9 ou pr\u00e9voyant de l\u2019\u00eatre b\u00e9n\u00e9ficieront d\u2019une r\u00e9duction de 40\u202f% sur les cotisations d\u2019adh\u00e9sion dans les circonstances suivantes\u202f:<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:15px\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Ils doivent \u00eatre des membres en r\u00e8gle qui seront, ou qui pr\u00e9voient \u00eatre, en cong\u00e9 de maternit\u00e9\/paternit\u00e9\/aide aux proches pendant au moins trois (3) mois cons\u00e9cutifs de l\u2019ann\u00e9e d\u2019adh\u00e9sion en cours\/\u00e0 venir (du 1er\u202foctobre 2025 au 30\u202fseptembre 2026).<\/li>\n\n\n\n<li>Ils doivent \u00eatre membres en r\u00e8gle en cong\u00e9 de maladie\/invalidit\u00e9 pendant au moins trois (3) mois cons\u00e9cutifs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Si vous r\u00e9pondez \u00e0 ces crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9, vous pourrez b\u00e9n\u00e9ficier de la r\u00e9duction lors de votre processus de renouvellement.\u202f:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lors de votre renouvellement ou de votre int\u00e9gration en s\u00e9lectionnant cette option lorsqu\u2019elle vous sera propos\u00e9e. Une r\u00e9duction sera appliqu\u00e9e et un sp\u00e9cialiste des adh\u00e9sions pourra vous contacter pour obtenir des documents.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>En dehors de la p\u00e9riode de renouvellement en informant l\u2019ACP \u00e0 <a href=\"mailto:information@physiotherapy.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">information@physiotherapy.ca<\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp; des dates de d\u00e9but et de fin pr\u00e9vues du cong\u00e9. Un remboursement \u00e9quivalent \u00e0 la r\u00e9duction sera effectu\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Veuillez noter qu\u2019aucun remboursement ne sera accord\u00e9 si les dates de cong\u00e9 r\u00e9elles diff\u00e8rent de celles fournies.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">E. Assurance :&nbsp;G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/h4>\n\n\n\n<p><strong><em>La FAQ sur l\u2019assurance suivante a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9e en partenariat avec BMS Canada Risk Services Lt\u00e9e. (BMS), courtier du programme d\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile des membres de l\u2019ACP. Elle est fournie \u00e0 titre informatif seulement et ne constitue pas un avis professionnel. L\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des conditions g\u00e9n\u00e9rales de la police, y compris les exclusions et limitations, est d\u00e9crite dans le texte de la police, dont vous pouvez obtenir un exemplaire aupr\u00e8s de BMS.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-e1\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">1.&nbsp;Dois-je \u00eatre membre de l\u2019ACP pour souscrire une assurance responsabilit\u00e9 professionnelle (faute professionnelle)&nbsp;de l\u2019ACP?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Oui, le programme d\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle de l\u2019ACP est r\u00e9serv\u00e9 aux membres.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-e2\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">2. Comment puis-je&nbsp;renouveler mon assurance responsabilit\u00e9 professionnelle?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Si vous \u00eates un physioth\u00e9rapeute qui renouvelle son assurance responsabilit\u00e9 professionnelle, vous pouvez le faire en ligne au moment de renouveler votre adh\u00e9sion.<br><br>Si vous renouvelez votre couverture en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 informatique et de confidentialit\u00e9 individuelle et\/ou l\u2019assurance de votre entreprise (p. ex., assurance responsabilit\u00e9 professionnelle pour la clinique, assurance responsabilit\u00e9 civile g\u00e9n\u00e9rale, assurance pour les cliniques ou les entreprises, assurance responsabilit\u00e9 li\u00e9e aux pratiques d\u2019emploi, assurance de responsabilit\u00e9 informatique et de confidentialit\u00e9), vous pourrez le faire apr\u00e8s avoir renouvel\u00e9 votre adh\u00e9sion et votre assurance responsabilit\u00e9 professionnelle personnelle aupr\u00e8s de l\u2019ACP. Ces polices sont administr\u00e9es par BMS et un lien de renouvellement unique vous sera communiqu\u00e9 par courriel. Rendez-vous au&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.cpa.bmsgroup.com\/\">www.cpa.bmsgroup.com<\/a>&nbsp;pour faire une demande en ligne, ou communiquez avec BMS au 1-855-318-6136 ou \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:cpa.insurance@bmsgroup.com\">cpa.insurance@bmsgroup.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-e4\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">3.&nbsp;Je suis membre \u00e9tudiant et je recevrai mon dipl\u00f4me bient\u00f4t (ou je viens de recevoir mon dipl\u00f4me). Comment puis-je souscrire une assurance?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Oui! Les nouveaux dipl\u00f4m\u00e9s constituent une cat\u00e9gorie d\u2019adh\u00e9sion distincte et b\u00e9n\u00e9ficient de r\u00e9ductions exclusives sur l\u2019adh\u00e9sion et l\u2019assurance\u202f:<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Les nouveaux dipl\u00f4m\u00e9s de premi\u00e8re ann\u00e9e b\u00e9n\u00e9ficient de 50\u202f% de r\u00e9duction sur les frais d\u2019adh\u00e9sion et d\u2019assurance.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Les nouveaux dipl\u00f4m\u00e9s de deuxi\u00e8me ann\u00e9e b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une r\u00e9duction de 25\u202f% sur les frais d\u2019adh\u00e9sion et d\u2019assurance.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-e5\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">4.&nbsp;Ai-je droit \u00e0 un rabais sur mon assurance responsabilit\u00e9 professionnelle&nbsp;si je travaille dans le secteur public?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Si vous accomplissez 90&nbsp;% ou plus de votre travail dans le secteur public, vous avez droit \u00e0 un rabais de 15&nbsp;% sur votre assurance responsabilit\u00e9 professionnelle.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Secteur public&nbsp;: Les services sont offerts en milieu hospitalier ou en consultation externe financ\u00e9s par les fonds publics. Les physioth\u00e9rapeutes exer\u00e7ant dans le secteur public travaillent notamment&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"font-size:15px\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans les h\u00f4pitaux;<\/li>\n\n\n\n<li>Dans les \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e;<\/li>\n\n\n\n<li>Dans les centres de r\u00e9adaptation;<\/li>\n\n\n\n<li>Dans les \u00e9coles;<\/li>\n\n\n\n<li>Dans les services de soins \u00e0 domicile;<\/li>\n\n\n\n<li>Dans les services financ\u00e9s par l\u2019assurance-maladie provinciale ou par le f\u00e9d\u00e9ral.<br><br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p id=\"faq-e6\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">5.&nbsp;J\u2019ai d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 r\u00e9cemment et j\u2019ai besoin d\u2019une copie \u00e0 jour de mon certificat d\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle. Que dois-je faire?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Veuillez mettre \u00e0 jour votre nouvelle adresse dans votre Espace compte, sous Mon Profil, et sauvegarder la mise \u00e0 jour. Ensuite, dans la section Assurance de votre Espace compte, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019option d\u2019assurance propos\u00e9e, s\u00e9lectionnez \u00ab R\u00e9g\u00e9n\u00e9rer \u00bb, puis \u00ab Obtenir un certificat d\u2019assurance \u00bb pour afficher les informations mises \u00e0 jour sur votre certificat.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-e7\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">6. J\u2019aimerais demander un remboursement de mes primes&nbsp;d\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle.<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Les primes d\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle de l\u2019ACP ne sont <strong>pas remboursables<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-e8\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">7. Avec qui puis-je communiquer pour en savoir plus sur l\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Veuillez adresser toute question concernant les assurances \u00e0 notre courtier, BMS,&nbsp;1-855-318-6136 ou&nbsp;<a href=\"mailto:cpa.insurance@bmsgroup.com\">cpa.insurance@bmsgroup.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-e9\"><strong>8. <strong>Qu\u2019est-ce que le forfait de services juridiques?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Les membres de l\u2019ACP b\u00e9n\u00e9ficient ainsi d\u2019un acc\u00e8s illimit\u00e9 \u00e0 des conseils juridiques par t\u00e9l\u00e9phone pour toute question juridique personnelle ou professionnelle, tout au long de l\u2019ann\u00e9e. Ils ont \u00e9galement acc\u00e8s \u00e0 une biblioth\u00e8que de plus de 150\u202fmod\u00e8les de documents juridiques. Ils peuvent \u00e9galement faire relire des documents juridiques simples (jusqu\u2019\u00e0 8\u202fpages) par un avocat.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Vous pouvez acheter le forfait de services juridiques (co\u00fbt annuel de 39\u202f$) lors du renouvellement de votre adh\u00e9sion en ligne. Vous pouvez \u00e9galement contacter les repr\u00e9sentants du service aux membres de l\u2019ACP \u00e0 <a href=\"mailto:information@physiotherapy.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">information@physiotherapy.ca<\/a> pour obtenir de l\u2019aide.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">F. Assurance :&nbsp;Circonstances particuli\u00e8res<\/h4>\n\n\n\n<p><strong><em>La FAQ sur l\u2019assurance suivante a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9e en partenariat avec BMS Canada Risk Services Lt\u00e9e. (BMS), courtier du programme d\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile des membres de l\u2019ACP. Elle est fournie \u00e0 titre informatif seulement et ne constitue pas un avis professionnel. L\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des conditions g\u00e9n\u00e9rales de la police, y compris les exclusions et limitations, est d\u00e9crite dans le texte de la police, dont vous pouvez obtenir un exemplaire aupr\u00e8s de BMS.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-f1\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">1.&nbsp;Je pr\u00e9vois prendre ma retraite ou de cesser d\u00e9finitivement d\u2019exercer. Ai-je encore besoin d\u2019une assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle (RCP)?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez souscrit une assurance RCP dans le cadre du programme de l\u2019ACP, vous b\u00e9n\u00e9ficiez automatiquement d\u2019une<strong> p\u00e9riode de d\u00e9claration prolong\u00e9e (PDR) de 10\u202fans<\/strong>, sans frais suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Ce que cela veut dire\u202f:<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 noter que la p\u00e9riode de d\u00e9claration prolong\u00e9e s\u2019applique seulement aux nouvelles poursuites qui sont d\u00e9couvertes et intent\u00e9es apr\u00e8s la fin de l\u2019exercice professionnel, et qui concernent les erreurs, omissions ou actes professionnels survenus avant l\u2019expiration de la derni\u00e8re police en vigueur.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si une nouvelle r\u00e9clamation survient dans les 10\u202fans suivant la fin de votre police, vous pouvez toujours la d\u00e9clarer dans le cadre de votre derni\u00e8re police active, \u00e0 condition que la r\u00e9clamation concerne un travail effectu\u00e9 avant que vous ne cessiez de pratiquer.<\/li>\n\n\n\n<li>La PDR s\u2019applique uniquement aux r\u00e9clamations faites apr\u00e8s votre retraite ou l\u2019arr\u00eat de votre pratique, et uniquement pour les services fournis avant l\u2019expiration de votre derni\u00e8re police.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous continuez \u00e0 offrir des services (m\u00eame non r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s), vous devez maintenir une police RCP active et ne pouvez pas compter sur la PDR.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Assurez-vous de conserver une copie de votre dernier certificat d\u2019assurance. Vous pouvez le t\u00e9l\u00e9charger depuis votre Espace compte ou contacter <a href=\"mailto:information@physiotherapy.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">information@physiotherapy.ca<\/a> pour obtenir de l\u2019aide.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-f2\"><strong>2. Je suis en cong\u00e9 temporaire de la pratique (p. ex., cong\u00e9 de maternit\u00e9\/cong\u00e9 parental, cong\u00e9 de maladie, autre). Dois-je conserver une assurance responsabilit\u00e9 professionnelle?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tous les membres ayant souscrit une assurance responsabilit\u00e9 professionnelle via le programme de l\u2019ACP b\u00e9n\u00e9ficient automatiquement d\u2019une p\u00e9riode de d\u00e9claration prolong\u00e9e de 10&nbsp;ans, sans frais suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Par cons\u00e9quent, si une poursuite est intent\u00e9e contre vous durant votre cong\u00e9, vous pouvez tout de m\u00eame faire une r\u00e9clamation.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 noter que la p\u00e9riode de d\u00e9claration prolong\u00e9e s\u2019applique seulement aux nouvelles poursuites qui sont d\u00e9couvertes et intent\u00e9es apr\u00e8s la fin de l\u2019exercice professionnel, et qui concernent les erreurs, omissions ou actes professionnels survenus avant l\u2019expiration de la derni\u00e8re police en vigueur.<\/p>\n\n\n\n<p>Les membres qui continuent \u00e0 offrir des services ou \u00e0 exercer activement (pour des raisons financi\u00e8res ou autres) doivent conserver une assurance responsabilit\u00e9 professionnelle en vigueur; la p\u00e9riode de d\u00e9claration prolong\u00e9e ne les prot\u00e9gera pas.<\/p>\n\n\n\n<p>La plupart des organismes r\u00e9glementaires exigent de leurs membres une preuve de couverture par une police d\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle, m\u00eame durant les pauses d\u2019exercice. La couverture de la p\u00e9riode de d\u00e9claration prolong\u00e9e peut remplir cette fonction. Pour en savoir plus sur les exigences en mati\u00e8re d\u2019assurance dans votre r\u00e9gion, veuillez communiquer avec l\u2019organisme de r\u00e9glementation de votre province ou territoire.<\/p>\n\n\n\n<p>Notez que votre organisme de r\u00e9glementation peut exiger que vous disposiez d\u2019une police d\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle active pour prodiguer des soins aux patients. Cela signifie que vous devez avoir une police d\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle active lorsque vous d\u00e9cidez de reprendre l\u2019exercice de votre profession.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-f3\"><strong><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">3. J\u2019aurai besoin d\u2019une assurance responsabilit\u00e9 professionnelle plus tard dans l\u2019ann\u00e9e. Les primes sont-elles calcul\u00e9es au prorata et comment puis-je y souscrire?<\/mark><\/strong><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Oui! L\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle est calcul\u00e9e au prorata trimestriellement et expire le 1er\u202foctobre de chaque ann\u00e9e. Vous pouvez souscrire une assurance ult\u00e9rieurement en vous connectant \u00e0 votre compte et en cliquant sur \u00ab Ajouter une assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle \u00bb ou en communiquant avec un repr\u00e9sentant du service aux membres de l\u2019ACP \u00e0 <a href=\"http:\/\/information@physiotherapy.ca.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">information@physiotherapy.ca.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-f4\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">4.&nbsp;Qu\u2019en est-il si je&nbsp;travaille \u00e0 deux endroits diff\u00e9rents?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">L\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle de l\u2019ACP s\u2019applique aux services que vous fournissez partout au Canada, y compris si vous exercez dans plus d\u2019un endroit, \u00e0 condition que vous travailliez dans les limites de votre champ de pratique en tant que physioth\u00e9rapeute.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-f5\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">5. Je suis assistant-physioth\u00e9rapeute (AP). Comment puis-je souscrire une assurance?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Les AP qui sont membres peuvent souscrire une assurance directement aupr\u00e8s de notre courtier, BMS, en ligne au&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.cpa.bmsgroup.com\/\">www.cpa.bmsgroup.com<\/a>, ou en communiquant avec leurs repr\u00e9sentants \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:cpa.insurance@bmsgroup.com\">cpa.insurance@bmsgroup.com<\/a>&nbsp;ou au 1-855-318-6136. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-f6\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">6. Je suis propri\u00e9taire d\u2019une entreprise, d\u2019autres professionnels y travaillent, ou agissent pour le compte de mon entreprise, et facturent sous mon nom commercial. Est-ce que j\u2019ai besoin d\u2019une assurance responsabilit\u00e9 professionnelle pour prot\u00e9ger mon entreprise?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Oui, vous pouvez avoir besoin de polices suppl\u00e9mentaires en plus de votre assurance responsabilit\u00e9 professionnelle individuelle. Veuillez contacter BMS au 1-855-318-6136 ou \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:cpa.insurance@bmsgroup.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cpa.insurance@bmsgroup.com<\/a> pour obtenir de plus amples informations, pour souscrire une assurance professionnelle ou pour discuter de vos besoins sp\u00e9cifiques en mati\u00e8re de couverture professionnelle. Vous pouvez \u00e9galement faire une demande d\u2019assurance en ligne \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"http:\/\/www.cpa.bmsgroup.com\">www.cpa.bmsgroup.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-f7\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">7. Je suis propri\u00e9taire d\u2019une entreprise, d\u2019autres professionnels y travaillent, ou agissent pour le compte de mon entreprise, et facturent sous mon nom commercial. Est-ce que j\u2019ai besoin d\u2019une assurance responsabilit\u00e9 professionnelle pour prot\u00e9ger mon entreprise?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Les personnes r\u00e9sidant au Qu\u00e9bec ont le choix de souscrire une assurance responsabilit\u00e9 professionnelle Option A, Option B ou Option C (couverture frais juridiques). Les physioth\u00e9rapeutes membres de l\u2019OPPQ ont acc\u00e8s \u00e0 des produits d\u2019assurance sp\u00e9cialis\u00e9s pour compl\u00e9ter leur assurance responsabilit\u00e9 avec l\u2019OPPQ. Les gens qui d\u00e9tiennent actuellement une police et qui renouvellent leur couverture frais juridiques r\u00e9glementaires vont recevoir un courriel de BMS avec un lien pour le renouvellement. <\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Si vous souscrivez une couverture frais juridiques r\u00e9glementaires \u2013 Option C pour la premi\u00e8re fois, faites une demande de couverture \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.cpa.bmsgroup.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.cpa.bmsgroup.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Si vous souhaitez souscrire une assurance responsabilit\u00e9 professionnelle Option A ou Option B, vous pouvez le faire lors du processus de renouvellement sur notre site Web.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">G. Assurance :&nbsp;Champ de pratique\/couverture<\/h4>\n\n\n\n<p><strong><em>La FAQ sur l\u2019assurance suivante a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9e en partenariat avec BMS Canada Risk Services Ltd. (BMS), courtier du programme d\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile des membres de l\u2019ACP. Elle est fournie \u00e0 titre informatif seulement et ne constitue pas un avis professionnel. L\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des conditions g\u00e9n\u00e9rales de la police, y compris les exclusions et limitations, est d\u00e9crite dans le texte de la police, dont vous pouvez obtenir un exemplaire aupr\u00e8s de BMS.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-g1\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">1. J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 une assurance responsabilit\u00e9 professionnelle avec&nbsp;mon employeur. Pourquoi devrais-je prendre ma propre assurance?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Premi\u00e8rement, nous vous recommandons de vous informer aupr\u00e8s de votre organisme de r\u00e9glementation provincial; il est possible que vous deviez souscrire \u00e0 votre propre assurance responsabilit\u00e9 professionnelle pour avoir le droit d\u2019exercer.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00eame si ce n\u2019est pas le cas dans votre juridiction, vous pouvez envisager de souscrire votre propre couverture d\u2019assurance. La police RCP de l\u2019employeur peut comporter des restrictions qui limitent votre protection. Par exemple, de nombreuses polices d\u2019assurance d\u2019employeurs n\u2019incluent pas la couverture n\u00e9cessaire pour vous d\u00e9fendre contre une plainte d\u00e9pos\u00e9e aupr\u00e8s de l\u2019organisme de r\u00e9glementation dont vous d\u00e9pendez.<br><br>Si vous travaillez dans le secteur public et que vous comptez sur votre assurance RCP, vous devrez peut-\u00eatre g\u00e9rer votre d\u00e9fense de mani\u00e8re ind\u00e9pendante et\/ou payer de votre poche les services de d\u00e9fense juridiques et toute autre d\u00e9pense.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-g2\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">2. L\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle de l\u2019ACP couvre-t-elle l\u2019acupuncture?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">L\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle de l\u2019ACP couvre toutes les activit\u00e9s qui font partie du champ de pratique de la physioth\u00e9rapie, y compris l\u2019acupuncture.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Veuillez noter que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle de l\u2019ACP ne couvre pas la m\u00e9decine chinoise traditionnelle (MCT) et l\u2019acupuncture MCT, lesquelles ne font pas partie du champ de pratique d\u2019un physioth\u00e9rapeute. Si vous avez besoin d\u2019une assurance pour votre pratique de la MCT ou de l\u2019acupuncture MCT, communiquez avec BMS au 1-855-318-6136 ou \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:cpa.insurance@bmsgroup.com\">cpa.insurance@bmsgroup.com<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-g3\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">3. Je suis aussi professeur de yoga\/Pilates. Suis-je couvert par mon assurance responsabilit\u00e9 professionnelle lorsque je donne des cours de yoga\/Pilates?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Si vous avez souscrit une assurance responsabilit\u00e9 professionnelle individuelle dans le cadre du programme de l\u2019ACP, vous pouvez souscrire une assurance responsabilit\u00e9 professionnelle suppl\u00e9mentaire pour couvrir les activit\u00e9s de yoga\/Pilates effectu\u00e9es en dehors de votre champ de pratique en tant que physioth\u00e9rapeute, par exemple lorsque vous donnez des cours en groupe.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Vous pouvez vous procurer cette couverture directement aupr\u00e8s de notre courtier, BMS, en communiquant avec leurs repr\u00e9sentants au&nbsp;<a href=\"mailto:cpa.insurance@bmsgroup.com\">cpa.insurance@bmsgroup.com<\/a>&nbsp;ou au 1-855-318-6136.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-g4\"><strong>4. Je suis un fournisseur ind\u00e9pendant ou propri\u00e9taire d\u2019entreprise, est-ce que je devrais souscrire une assurance suppl\u00e9mentaire?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Oui, vous pourriez avoir besoin d\u2019une couverture suppl\u00e9mentaire pour compl\u00e9ter votre assurance responsabilit\u00e9 professionnelle individuelle. Pour plus d\u2019information, souscrire une assurance commerciale ou pour discuter de vos besoins en mati\u00e8re de couverture d\u2019assurance, communiquez avec BMS \u00e0 <a href=\"mailto:cpa.insurance@bmsgroup.com\">cpa.insurance@bmsgroup.com<\/a> ou au 1-855-318-6136. Vous pouvez aussi faire une demande en ligne \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.cpa.bmsgroup.com\">www.cpa.bmsgroup.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">H. Changements dans les divisions<\/h4>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\"><br><br><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p id=\"faq-g1\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">1. Les membres de l\u2019ACP pourront-ils adh\u00e9rer \u00e0 la Division de la r\u00e9adaptation animale lors du renouvellement de leur adh\u00e9sion?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p style=\"font-size:15px\">Non. La Division de la r\u00e9adaptation animale n\u2019existera plus apr\u00e8s le 30\u202fseptembre\u202f2025. Une nouvelle organisation distincte, l\u2019<strong>Animal Rehabilitation Association of Canada<\/strong>, sera d\u00e9sormais accessible aux membres de l\u2019ACP souhaitant offrir des soins de r\u00e9adaptation aux animaux. Les membres de l\u2019ACP pourront adh\u00e9rer \u00e0 l\u2019<strong>Animal Rehabilitation Association of Canada<\/strong> et payer leur adh\u00e9sion lors de leur renouvellement.<\/p>\n\n\n\n<p><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p id=\"faq-g2\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">2. Le programme de RCP, sp\u00e9cifiquement destin\u00e9 aux professionnels de la r\u00e9adaptation animale, sera-t-il toujours disponible?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Oui. Les physioth\u00e9rapeutes qui offrent des services de r\u00e9adaptation animale continuent d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 une assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle sp\u00e9cialis\u00e9e et \u00e0 une assurance entreprise compl\u00e9mentaire par l\u2019interm\u00e9diaire de BMS une fois votre adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019ACP trait\u00e9e. Veuillez contacter BMS \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:cpa.insurance@bmsgroup.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cpa.insurance@bmsgroup.com<\/a> pour en savoir plus ou consulter cpa.bmsgroup.com pour souscrire.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-g1\"><a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">3. Les membres de l\u2019ACP pourront-ils acheter une adh\u00e9sion \u00e0 la division Leadership lors du renouvellement de l\u2019ACP?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">L\u2019ACP est ravie de lancer un programme pilote pour la prochaine ann\u00e9e d\u2019adh\u00e9sion. Ce programme offrira \u00e0 tous ses membres, sans frais suppl\u00e9mentaires, du contenu ax\u00e9 sur le leadership, des perspectives et des opportunit\u00e9s de r\u00e9seautage. L\u2019adh\u00e9sion sp\u00e9cifique \u00e0 la division Leadership ne sera pas disponible \u00e0 l\u2019achat lors du prochain renouvellement. <strong>Tous les membres de l\u2019ACP auront acc\u00e8s \u00e0 des ressources et du mat\u00e9riel ax\u00e9s sur le leadership dans le cadre d\u2019une offre d\u2019adh\u00e9sion am\u00e9lior\u00e9e.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-g1\"><strong>4<\/strong>. <a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Pourquoi l\u2019ACP apporte-t-elle ce changement \u00e0 la division de la R\u00e9adaptation animale?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Depuis de nombreuses ann\u00e9es, la division de la R\u00e9adaptation animale et l\u2019ACP s\u2019entraident pour faire progresser la profession de physioth\u00e9rapeute. Plus r\u00e9cemment, ces importantes discussions nous ont permis de mieux comprendre nos objectifs respectifs et de collaborer pour trouver des solutions afin de les atteindre.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">\u00c0 la suite des discussions positives et ax\u00e9es sur les solutions qui ont eu lieu en 2025, nous avons d\u00e9cid\u00e9 d\u2019un commun accord que la division de la R\u00e9adaptation animale deviendra un nouvel organisme ind\u00e9pendant dont le mandat est ax\u00e9 sur la r\u00e9adaptation animale au Canada, et ne sera plus une division officielle de l\u2019ACP.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">L\u2019ACP et ce nouvel organisme ind\u00e9pendant, rebaptis\u00e9 Animal Rehabilitation Association of Canada, entendent officialiser leur \u00e9troite collaboration par une entente de partenariat juridique. Cette entente garantira la communication entre les deux organismes afin de respecter leurs mandats respectifs et permettra aux physioth\u00e9rapeutes souhaitant b\u00e9n\u00e9ficier des avantages de l\u2019Association tout en prodiguant des soins de r\u00e9adaptation aux animaux de continuer \u00e0 \u00eatre soutenus.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-g1\"><strong>5<\/strong>. <a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Pourquoi l\u2019ACP apporte-t-elle ce changement \u00e0 la division du Leadership?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Des repr\u00e9sentants de l\u2019ACP ont rencontr\u00e9 les membres de la division du Leadership d\u00e9but\u202f2025 pour discuter de l\u2019avenir de la division.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Parmi les points saillants de cette discussion positive et approfondie, on peut citer la n\u00e9cessit\u00e9 de garantir \u00e0 tous les professionnels de la physioth\u00e9rapie l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des ressources de d\u00e9veloppement du leadership, \u00e0 des opportunit\u00e9s de croissance et au renforcement des comp\u00e9tences.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Un autre point important de la discussion a soulign\u00e9 que le leadership couvre tous les aspects de la physioth\u00e9rapie \u2014 des \u00e9tudiants aux propri\u00e9taires de cliniques, de la p\u00e9diatrie \u00e0 la sant\u00e9 des personnes \u00e2g\u00e9es, ou encore de la cardiorespiratoire \u00e0 l\u2019orthop\u00e9die \u2014 et que, par cons\u00e9quent, les ressources en leadership ne devraient pas \u00eatre limit\u00e9es \u00e0 un sous-ensemble sp\u00e9cifique de la profession (ceux qui adh\u00e8rent \u00e0 la division du Leadership).<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Conscients que l\u2019ACP s\u2019efforce actuellement d\u2019\u00e9liminer les obstacles et d\u2019am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019incroyable richesse de connaissances et de ressources de nos divisions, nous sommes ravis d\u2019offrir un acc\u00e8s gratuit au contenu de la division du Leadership dans le cadre d\u2019un programme pilote pour l\u2019ann\u00e9e d\u2019adh\u00e9sion\u202f2025-2026.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">I. Modifications des types d\u2019adh\u00e9sion<\/h4>\n\n\n\n<p id=\"faq-g1\"><strong>1<\/strong>. <a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">PFE<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Cette cat\u00e9gorie s\u2019adresse aux physioth\u00e9rapeutes form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger (PFE) qui exercent leur premi\u00e8re ann\u00e9e au Canada. Un PFE est une personne ayant suivi une formation de physioth\u00e9rapeute \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Les PFE doivent faire \u00e9valuer leur formation par l\u2019Alliance canadienne des organismes de r\u00e9glementation de la physioth\u00e9rapie (ACORP) et satisfaire aux exigences de leur ordre professionnel provincial, ce qui peut inclure la participation \u00e0 un programme de transition et la r\u00e9ussite de l\u2019examen de comp\u00e9tence en physioth\u00e9rapie.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-g2\"><strong>2<\/strong>. <a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Int\u00e9gration<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">La cat\u00e9gorie \u00ab \u00c9tudiant en int\u00e9gration \u00bb a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e pour l\u2019ann\u00e9e d\u2019adh\u00e9sion\u202f2025-2026 et remplac\u00e9e par la cat\u00e9gorie PFE.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-g3\"><strong>2<\/strong>. <a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Dipl\u00f4m\u00e9<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">La cat\u00e9gorie \u00ab \u00c9tudiant dipl\u00f4m\u00e9 \u00bb a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e pour l\u2019ann\u00e9e d\u2019adh\u00e9sion 2025-2026 afin d\u2019am\u00e9liorer la transparence. Les \u00e9tudiants dipl\u00f4m\u00e9s peuvent renouveler leur adh\u00e9sion en tant que physioth\u00e9rapeutes pratiquants ou non-pratiquants.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">J. Modifications des frais<\/h4>\n\n\n\n<p id=\"faq-g1\"><strong>1<\/strong>. <a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Modifications au prorata<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-g1\"><strong>Q. Pourquoi l\u2019ACP a-t-elle modifi\u00e9 son cycle de facturation pour l\u2019adh\u00e9sion et l\u2019assurance?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">R\u202f: Afin de simplifier les choses et de les rendre plus pr\u00e9visibles pour nos membres, l\u2019adh\u00e9sion est d\u00e9sormais factur\u00e9e tous les <strong>six mois<\/strong> et l\u2019assurance tous les <strong>trimestres<\/strong>. L\u2019ancien syst\u00e8me, bas\u00e9 sur un prorata quotidien, \u00e9tait source de confusion et de difficult\u00e9s administratives. Cette nouvelle structure simplifie la gestion de vos paiements et vous permet de mieux comprendre et g\u00e9rer vos paiements.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-g1\"><strong>2<\/strong>. <a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Augmentation des frais<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\"><strong>Cette ann\u00e9e, pour la premi\u00e8re fois depuis pr\u00e8s de 10\u202fans, les cotisations des membres de l\u2019ACP augmenteront.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Pour la plupart des membres,<strong> l\u2019augmentation totale se situera entre 4\u202f$ et 20\u202f$<\/strong> pour l\u2019ann\u00e9e d\u2019adh\u00e9sion\u202f2025-2026, selon votre profil. La liste compl\u00e8te des augmentations de cotisations\u202f2025 par profil <a href=\"https:\/\/chrome-extension:\/\/efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj\/https:\/physiotherapy.ca\/app\/uploads\/2025\/07\/Renewals-2025_Fee-schedule-2025-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">est disponible ici.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es, nous avons tout mis en \u0153uvre pour maintenir les cotisations \u00e0 un niveau stable tout en d\u00e9veloppant nos programmes, nos actions de sensibilisation et nos avantages sociaux. Cependant, les pressions inflationnistes nous ont oblig\u00e9s, chaque ann\u00e9e, \u00e0 faire plus pour nos membres avec moins. Cette augmentation symbolique nous permettra de continuer \u00e0 offrir un soutien efficace \u00e0 nos membres et \u00e0 fa\u00e7onner l\u2019avenir de la profession.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Pour toute question, pr\u00e9occupation ou tout commentaire concernant l\u2019ajustement des cotisations, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter notre \u00e9quipe des adh\u00e9sions au <a href=\"mailto:information@physiotherapy.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">information@physiotherapy.ca<\/a>. Nous sommes l\u00e0 pour vous \u00e9couter et vous soutenir.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-g1\"><strong>3<\/strong>. <a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Augmentation des assurances<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Afin de continuer \u00e0 vous offrir le niveau \u00e9lev\u00e9 de protection et la tranquillit\u00e9 d\u2019esprit que vous attendez, BMS proc\u00e8dera \u00e0 un ajustement des primes cette ann\u00e9e. Pour la premi\u00e8re fois en quatre ans, les membres constateront une augmentation des co\u00fbts d\u2019assurance au renouvellement. Cet ajustement est n\u00e9cessaire pour maintenir le niveau actuel de couverture compl\u00e8te face \u00e0 la hausse des co\u00fbts des sinistres et pour garantir un soutien efficace \u00e0 nos membres.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Pour la p\u00e9riode d\u2019assurance\u202f2025-2026, les primes par membre sont les suivantes\u202f: <\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Option A : 286 $ (taux expirant &#8211; 265 $)<br>Option B : 366 $ (taux expirant &#8211; 336 $)<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Nous comprenons que toute augmentation de co\u00fbt peut repr\u00e9senter un d\u00e9fi. Sachez que l\u2019ACP demeure fermement d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 offrir une solution d\u2019assurance de premier ordre, non seulement compl\u00e8te, mais aussi durable \u00e0 long terme.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Pour toute question concernant la couverture d\u2019assurance ou l\u2019augmentation, veuillez contacter BMS Canada, courtier en assurance de l\u2019ACP, \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:cpa.insurance@bmsgroup.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cpa.insurance@bmsgroup.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"faq-g1\"><strong>4<\/strong>. <a><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">Pourquoi sommes-nous pass\u00e9s de Moneris \u00e0 Stripe?<\/mark><\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Certains membres ont rencontr\u00e9 des probl\u00e8mes avec le processus de paiement de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, et nous avons pris leurs commentaires au s\u00e9rieux. Pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience, nous avons opt\u00e9 pour un nouveau processeur de paiement, Stripe, reconnu pour sa fiabilit\u00e9 et sa simplicit\u00e9 d\u2019utilisation. Soyez assur\u00e9 que vos donn\u00e9es restent inchang\u00e9es et que vos informations de carte de cr\u00e9dit restent stock\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A &#8211; Compte\/nom d\u2019utilisateur B &#8211; Renouvellement de l\u2019adh\u00e9sion &#8211; G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s C \u2013 Types d\u2019adh\u00e9sion D -Membres en cong\u00e9 E &#8211; Assurance :&nbsp;G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s F &#8211; Assurance :&nbsp;Circonstances particuli\u00e8res G &#8211; Assurance :&nbsp;Champ de pratique\/couverture H &#8211; Changements dans les divisions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2178,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"topic":[],"class_list":["post-8936","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Questions Fr\u00e9quentes des Membres - Canadian Physiotherapy Association<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/questions-frequentes-des-membres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Questions Fr\u00e9quentes des Membres - Canadian Physiotherapy Association\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A &#8211; Compte\/nom d\u2019utilisateur B &#8211; Renouvellement de l\u2019adh\u00e9sion &#8211; G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s C \u2013 Types d\u2019adh\u00e9sion D -Membres en cong\u00e9 E &#8211; Assurance :&nbsp;G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s F &#8211; Assurance :&nbsp;Circonstances particuli\u00e8res G &#8211; Assurance :&nbsp;Champ de pratique\/couverture H &#8211; Changements dans les divisions [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/questions-frequentes-des-membres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Physiotherapy Association\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-14T13:52:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/questions-frequentes-des-membres\/\",\"url\":\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/questions-frequentes-des-membres\/\",\"name\":\"Questions Fr\u00e9quentes des Membres - Canadian Physiotherapy Association\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/physiotherapy.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-15T22:11:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-14T13:52:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/questions-frequentes-des-membres\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/questions-frequentes-des-membres\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/questions-frequentes-des-membres\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questions Fr\u00e9quentes des Membres\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/physiotherapy.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/physiotherapy.ca\/\",\"name\":\"Canadian Physiotherapy Association\",\"description\":\"The Canadian Physiotherapy Association (CPA) represents over 16,000 physiotherapy professionals and students across Canada.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/physiotherapy.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Questions Fr\u00e9quentes des Membres - Canadian Physiotherapy Association","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/questions-frequentes-des-membres\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Questions Fr\u00e9quentes des Membres - Canadian Physiotherapy Association","og_description":"A &#8211; Compte\/nom d\u2019utilisateur B &#8211; Renouvellement de l\u2019adh\u00e9sion &#8211; G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s C \u2013 Types d\u2019adh\u00e9sion D -Membres en cong\u00e9 E &#8211; Assurance :&nbsp;G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s F &#8211; Assurance :&nbsp;Circonstances particuli\u00e8res G &#8211; Assurance :&nbsp;Champ de pratique\/couverture H &#8211; Changements dans les divisions [&hellip;]","og_url":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/questions-frequentes-des-membres\/","og_site_name":"Canadian Physiotherapy Association","article_modified_time":"2025-08-14T13:52:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/questions-frequentes-des-membres\/","url":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/questions-frequentes-des-membres\/","name":"Questions Fr\u00e9quentes des Membres - Canadian Physiotherapy Association","isPartOf":{"@id":"https:\/\/physiotherapy.ca\/#website"},"datePublished":"2022-08-15T22:11:46+00:00","dateModified":"2025-08-14T13:52:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/questions-frequentes-des-membres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/questions-frequentes-des-membres\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/questions-frequentes-des-membres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questions Fr\u00e9quentes des Membres"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/physiotherapy.ca\/#website","url":"https:\/\/physiotherapy.ca\/","name":"Canadian Physiotherapy Association","description":"The Canadian Physiotherapy Association (CPA) represents over 16,000 physiotherapy professionals and students across Canada.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/physiotherapy.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8936"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":275950,"href":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8936\/revisions\/275950"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/physiotherapy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=8936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}